Weight-bearing biofeedback exercise